Fernando Ortega – No one else – Melodia Lunii Iunie

mai 23, 2008 at 11:53 am (lyrics, melodia lunii) (, , )

I look for You in the middle of the night
Savior and guardian of my soul
From highest heaven You hear my call
And in my trouble You comfort and hold me
I long for You when I cannot hear Your voice
And my heart is dry as the dust
Oh Lord, be near me if I should fall
And show me how to believe and to trust

.

You alone

There is no one else beside You
In the darkest night
In the wilderness
There is no one else beside You
At Your feet I cry
In Your arms I rest


.
I hope in You and Your promise to return
With angels and dark clouds of thunder
When death and evil and sorrow flee away
And all creation will bow and proclaim
You alone
.
There is no one else beside You
You will fill the sky
When You come again
There is no one else beside You
Heaven’s only light
Burning without end

.

Traducerea nu este adaptata melodiei, e doar o interpretare personala :)

.

Te caut in miez de noapte, Salvatorul si Pazitorul sufletului meu

Din inaltul cerului imi auzi strigatul

Si in probleme ma linistesti si ma tii

Tanjesc dupa Tine cand nu pot sa iti aud vocea

Cand inima imi este uscata ca praful

O, Doamne, fii langa mine daca va fi sa cad

Arata-mi cum sa cred si cum sa ma incred

.

Doar tu,

Nu e nimeni in afara de Tine

In noaptea intunecata

In pustietate

Nu e nimeni in afara de Tine

La picioarele Tale plang,

In bratele Tale ma refugiez

.

Ma incred in Tine si promisiunea Ta sa se intoarca

Cu ingeri si norii cu tunete

Cand moartea si raul si necazul vor zbura

Toata creatia se va inchina si Te va proclama doar pe TINE

.

Nu e nimeni in afara de Tine

Tu vei umple cerul cand vei reveni

Nu e nimeni in afara de Tine

Lumina raiului stralucind fara sfarsit

1 comentariu

  1. cornelia a zis,

    arată-mi cum să cred şi cum să mă încred!
    amin, anca!
    :)

Posteaza un comentariu