Dragostea nu va pieri niciodată!

Pentru Florin Praise Him in the storm !!! Traducerea nu e adaptata melodiei, nu e pentru cei ce doresc sa o cante

.

I was sure by now,God, that You would have reached down
and wiped our tears away, stepped in and saved the day.
But once again, I say amen and it’s still raining
as the thunder rolls
I barely hear You whisper through the rain,
“I’m with you”
and as Your mercy falls I raise my hands and praise the God who gives

and takes away.

.

And I’ll praise you in this storm
and I will lift my hands
for You are who You are
no matter where I am
and every tear I’ve cried
You hold in your hand
You never left my side
and though my heart is torn
I will praise You in this storm

.

I remember when I stumbled in the wind

You heard my cry to You
and raised me up again
my strength is almost gone how can I carry on
if I can’t find You
and as the thunder rolls
I barely hear You whisper through the rain
“I’m with you”
and as Your mercy falls
I raise my hands and praise
the God who gives and takes away

.

I lift my eyes onto the hills
where does my help come from?
My help comes from the Lord, the maker of heaven and earth
I lift my eyes onto the hills
where does my help come from?
My help comes from the Lord, the maker of heaven and earth

.

.

Eram sigur pana acum, Doamne, ca Tu te-ai coborat

si ne-ai sters lacrimile, ai venit si ai salvat ziua…

Dar din nou, spun Amin… si inca ploua…

In bubuitul tunetului

aud cu greu soapta Ta, prin ploaie,

“Sunt cu tine”

si cand indurarea Ta se revarsa, Imi ridic mainile si laud pe Dumnezeul ce da si ia .

.

Te voi lauda in furtuna

si imi voi ridica mainile

Pentru ca Tu esti acelasi

oriunde as fi eu

si fiecare lacrima

Tu mi-ai tinut-o in mana

Nu m-ai lasat niciodata

Si chiar de inima mea este zbuciumata

Te voi lauda in furtuna.

.

Imi aduc aminte cand vantul m-a doborat..

Mi-ai auzit strigatul

Si m-ai ridicat, din nou

Puterea mea s-a dus, cum ma voi descurca

daca nu Te gasesc?

Dar din nou, spun Amin… si inca ploua…

In bubuitul tunetului

aud cu greu soapta Ta, prin ploaie,

“Sunt cu tine”

si cand indurarea Ta se revarsa, Imi ridic mainile si laud pe Dumnezeul ce da si ia .

.

Imi ridic ochii spre munti, de unde-mi va veni ajutorul?

Ajutorul imi vine de la Domnul, Creatorul cerului si al pamantului

Imi ridic ochii spre munti, de unde-mi va veni ajutorul?

Ajutorul imi vine de la Domnul, Creatorul cerului si al pamantului